[V] Fire Brushstroke Technique - Fuego con pinceladas + Video Tutorial

Wenaz! / Hi! Double Language Post! Post en Español e Inglés!

Since the english reading audience has been increasing the last months, I've decided to make some entries Double Languaged. Keep in mind I haven't spoken in english for years and I'm dead rusty xD

>> Como la audiencia lectora de inglés ha estado aumentando en los últimos meses, decidí empezar a hacer algunas entradas con doble lenguaje. Hace mil años no hablo inglés y estoy hipermega oxidada XD

This is another entry for the Llama Technique Challenge, where the title indicated to use the Brushstroke Technique. The thing is that when I Google-Searched it, the photos I found where too MEH. I mean, It's a nice technique, and it gives a crazy result... but not Valerz-Crazy enough. So, I decided to learn from some tutorial videos on Youtube how to properly do it, and then do whatever the hell I felt like doing. Since I haven't seen anything like it, I made a tutorial video en Youtube so you guyz can watch the whole process and how to achieve them!

>> Esta es otra entrada de la Llama Technique Challenge, donde la consigna marcaba "Brushstroke Technique", o técnica de pinceladas. El tema es que cuando busqué en Google, las cosas que ví me parecieron todas muy MEH. O sea, es una linda técnica, y el resultado es algo loco... pero no locamente Valerz. Así que decidí aprender en algunos videos de Youtube como se hacía propiamente... y después hacer lo que se me cantara el culo básicamente :P Como no vi nada que se le pareciera, hice un video tutorial en Youtube para que puedan ver el proceso de cómo se hacen!

All the nail polishes I used are shown in the video, and If you have any question to ask, dont' be shy!
I've recently bought Sally Hansen's Fuzzy Coat in Peach Fuzz because, unlike all the other nail polishes in my country, it's price hasn't increased in the past weeks. It made an enormous difference!

>>Todos los esmaltes que usé están en el video, pero si tienen alguna duda no sean tímidos! Compré hace poco el Fuzzy Coat de Sally Hansen "Peach Fuzz" porque a diferencia de todo lo que nos rodea, todavía no aumentó y sigue saliendo $100. Hizo una gran diferencia!

Is it the correct way to make the technique? I don't now, but it sure is frikin awesome! And the best part of it, i took me less that 20 minutes to make it, even while filming it! I never thought I would accomplish a realistic Fire Mani, and I've tried.

>>Es esta la correcta forma de usar la técnica? No se, pero definitivamente es genial! Y lo mejor de todo, no habré tardado más de 20 minutos en hacerlo, aún mientras lo fimaba. Nunca pensé que iba a conseguir una mani de fuego tan realista, y eso que lo he intentado.

Before Peach Fuzz // Antes de Peach Fuzz

After Peach Fuzz // Después de Peach Fuzz

 How do you like this new posting method? I hope I won't confuse anyone!

>>Qué tal les parece este nuevo método de posteo? Espero no confundir a nadie!

Much Love!

~Valerz*